Showing posts with label Umi ni nemuru daiyamondo. Show all posts
Showing posts with label Umi ni nemuru daiyamondo. Show all posts

Wednesday, November 19, 2025

Winners of the Tokyo Drama Award 2025


Drama Series Category
Grand Prix: Umi ni nemuru daiyamondo

Excellence Award:
* Berabou ~ Tsutajuu Eiga no Yumebanashi ~
* Tokyo Sarada Bouru
* Hot Spot
* Mikami-sensei
* Otto no katei wo kowasu made
* Nami uraraka ni, meoto biyori
* Golden Kamuy - Hokkaido irezumi shuujin soudatsuhen-


Drama SP Category
Grand Prix: Slow Train 

Excellence Award:
* Oboenai satsujin
* Shin Abarenbo shogun
* Oi, Dazai


Individual Category
Best Leading Actor: Matsuzaka Toori - Mikami-sensei

Best Leading Actress: Nao - Tokyo Sarada Bouru

Best Supporting Actor: Kakuta Akihiro - Hot Spot

Best Supporting Actress: Sugisaki Hana - Umi ni nemuru daiyamondo

Best Scriptwriter: Shimori Roba - Mikami-sensei

Best Director: Tsukahara Ayuko - Umi ni nemuru daiyamondo

Special Award: Nishida Toshiyuki

Tuesday, March 04, 2025

Winners of the 15th Location Japan Taisho (2023/2024) and interesting trends from past years' winners


Location filming information magazine "Location Japan" announced its list of winners for the "Location Japan Taisho" on 20 Feb 2025 which highlights movies, dramas and anime works that helped in boosting awareness and popularity of their filming locations or where the stories were set in. The 15th edition of this award had 40 nominated works shown between 1 Nov 2023 and 31 Oct 2024 which featured 61 places/regions before 7 were selected as the final winners.

Judging was done by industry experts such as those from the Japan Tourism Agency and included the following 4 parameters: 
  • Voting was by about 20,000 members of the public
  • Level of support provided to the production teams by the local authorities
  • Measures to boost the level of ease of travel to the locations
  • Extent of change to the locations as a result of the exposure and increase in number of tourists
Note that some works were set/shot in multiple locations as indicated in brackets:

Grand Prix: "Meitantei Conan 100 man doru no michishirube" (Hakodate City, Hokkaido Prefecture) - Anime Movie

Runner-up: "Umi ni nemuru daiyamondo" (Nagasaki Prefecture / Nagasaki City, Nagasaki Prefecture) - Drama

Category - Voters' Choice: "Hikaru kimi e" (Uji City, Kyoto Prefecture / Echizen City, Fukui Prefecture / Otsu City, Shiga Prefecture) - Drama

Category - Filming Support: "Ano hana ga saku oka de, Kimi to mata deaetara" (Namegata City, Ibaraki Prefecture) - Movie

Category - Ease of Travel: "Sukidemo kirai na ama no jaku" (Yonezawa City, Yamagata Prefecture) - Anime Movie

Category - Regional Change: "Karakai jouzu no Takagi-san" (Kagawa Prefecture / Tonosho-cho, Kagawa Prefecture / Shodoshima-cho, Kagawa Prefecture) - Drama & Movie


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Looking at past years' winners, here are some interesting trends which I found with regard to the non-anime movies & dramas that were selected over the past 15 years:
  • Movies seem to have a slight edge over dramas when it comes to the proportion of winners over the past 15 years - 58% vs. 42%. It could be that most movies tend to be shown to a nationwide audience as compared to TV series which may not be shown at the same time due to regional schedules and differences. For example, dramas shown in the Tokyo metropolitan area or the Kanto region may be broadcast at a slightly later date in other prefectures or not be shown there at all. As such, the limit in terms of reach may result in a difference in terms of the influence which the work has in terms of boosting awareness and popularity of its filming location(s).
  • NHK's Taiga dramas and asadoras seem to be dominating this award as seen from 60% of the drama winners being from the national broadcaster. Coming in at a distant second is TBS with about 19%, FujiTV at almost 7%, NTV and TV Tokyo tied at close to 5% and TV Asahi at 2%. One possible reason is that the broadcast period for the Taigas (1 year) and asadoras (6 months) are at least double of the seasonal dramas (mostly ranging from 6 to 11 weeks). With a longer exposure period, it will no doubt enhance the impression that viewers have of the filming locations. 
  • Netflix broke the monopoly by the TV stations for the first time last year with "First Love Hatsukoi" which was shot in Hokkaido. Considering the fact that the title can only be watched by Netflix's subscribers as compared to dramas on free-to-air TV stations, this also signals the possibility of OTT content having a wider reach and stronger influence on viewers compared to the past.
  • While the format of this award has evolved over the years e.g. from having grand prix awards for both dramas and movies to a single grand prix award, the winners for the top title are spread evenly across both categories - 7 each. It is worth noting that although the Taigas and asadoras hogged the top spot in the 1st, 2nd, 4th, 6th, 9th and 14th editions ("Ryomaden" won the Location Japan Grand Prix and Drama Category - Grand Prix), movies took the title for 4 years straight until "Dousuru Ieyasu" broke the spell last year. If you consider this year's winner which is an anime movie, it does seem like movies have a growing influence on the public in terms of "promoting its shooting locations" as compared to TV dramas.
  • Looking at the list of winners in terms of prefectures, the top spot is actually not Tokyo but neighbouring Kanagawa! Perhaps due to its proximity to the capital where many TV stations and production companies are based at and the fact that it has a variety of landscapes from mountains, the sea, beaches, islands and suburbs to offer as well as the prefecture's strong support for entertainment productions, this could be why works shot in Kanagawa seem to be recognised more for their influence and popularity on the public. As for the other top contenders, Hokkaido, Nagasaki and Shizuoka come in at a close second with 7 awards each while Nagano and Tokyo are tied at 6.
  • On the other hand, some prefectures have not appeared on this award before. Surprisingly or not, they tend to be rather far from Tokyo or somewhat inaccessible due to reasons such as mountains or forests: Gunma, Nara, Wakayama, Tottori, Tokushima, Ehime, Kumamoto, Miyazaki and Okinawa. I'm a bit surprised by Gunma's omission though because the recent interview with the directing team of "Umi ni nemuru daiyamondo" did mention that their Hashima set was built in Gunma but I guess that was sort of concealed till the end of the drama and that the story was still largely based in Nagasaki. As for Okinawa, I'm quite certain that some dramas/movies would have been shot there especially those with a summer theme but it could be that the link between those works and the filming locations did not translate into strong benefits for the locality in terms of awareness or popularity through tourism income.
While I do not actively seek out filming locations of my favourite dramas and movies when I visit Japan, it can be fun to check out such places if I happen to be in the area. In addition, the impact of boosting a place's awareness and popularity through these entertainment works especially in the economic sense is definitely something which shouldn't be taken lightly. Sites like Location Japan offer a lot of information on these places so you can refer to such sites when planning your trips.

However, the downside of such heightened interest in a place is potential over-tourism which can have an undesirable impact on the local residents and spoil your experience at the same time. I'm sure we have read about the influx of tourists to places like the famous train intersection featured in "Slam Dunk", the "Kimi no na" fever to places in Gifu Prefecture or the endless queue at the cafe featured in "silent" when the drama was such a hit as well as complaints of unruly visitors and how they affected the residents around such locations. As such, while it's a good thing for local authorities and businesses to benefit from this trend of shooting location tourism, there is also a need to think about how to manage the crowds and ensure that everyone will have a pleasant experience visiting these places featured in your favourite works. On our part, we will also need to consider and ensure that we do not cause unnecessary disturbances to others while enjoying our time at these filming locations.

Sunday, March 02, 2025

Highlights from the interview of the directing team for "Umi ni nemuru daiyamondo" - Best Directing in the 122nd Drama Academy Awards


Here are some highlights from The Television's interview with the directing team i.e. Tsukahara Ayuko, Fukuda Ryosuke, Hayashi Satoshi & Fukawa Ryosuke for "Umi ni nemuru daiyamondo" which won the Best Directing category in the 122nd Drama Academy Awards:

  • The filming of the drama took as long as six months. Prior to that, another month was spent on sourcing for a suitably-sized location and building the open set of Hashima Ginza somewhere in Gunma Prefecture. As such, it was challenging and time-consuming to keep shuttling between Tokyo and Gunma during the filming period.
  • Due to the dangers of filming in the Hashima of today due to the poor condition of its buildings and structures, they could only film in specific areas that were open to the public tours. As such, they approached the ex-residents for input on how to design the interior parts of the buildings and rebuilt these in the Midoriyama Studio.
  • As there are many ex-Hashima residents who are still living, they had to make sure that the scenes set in Hashima were as accurate as possible. It was a relief for them to get feedback from these ex-residents who were impressed with how the staff managed to replicate the scenes from back then.
  • The scenes on Hashima during the Showa era were created through CG. 
  • The team praised the lead actor Kamiki Ryuunosuke for being a very cheerful person who could slip into his two characters Teppei and Reo with ease as soon as filming began. He also contributed ideas and exchanged views with the staff for various scenes such as when Teppei confessed his feelings to Asako. Even when the team had some challenging requirements, Kamiki was also able to meet these without difficulty. From the beginning, he could already understand what the script wanted and obviously put in a lot of effort to build his characters before the filming began.
  • With regard to viewers' feedback that Teppei's life after leaving Hashima was so sad, the team explained that this had to do with the time setting of the story i.e. soon after the end of World War II. As depicted in Ep 4, the sins of the adults i.e. the generation of Teppei's parents were passed on to their children i.e. Teppei's generation in various ways. In order to break this cycle of tragedy, Teppei's position in the story was meant to be the person who took on the sins when he left Hashima so that the children of future generations could lead peaceful and happy lives. As to whether Teppei was happy with his life or not, that would be something which only he could have an answer to despite how others may feel sad for his fate. Especially as shown in the final moments of the last episode, Teppei had lived in a house facing the sea and Hashima so this could be interpreted as having some moments of happiness despite his harsh fate.
  • While this drama was ultimately entertainment, the team also saw that it provided a starting point for conversations and thinking about history, be it about the war or the coal mining industry or Hashima based on their recent thanksgiving trip to Nagasaki after filming ended. There were also other important messages in the story such as the value of family relationships, the passion of the older generations passing on to the current generations and taking conscious steps to change our lives for the better.
  • With regard to the scene when Shinpei (Saito Takumi) shot a gangster to save Rina (Ikeda Elaiza) in Ep 5, they didn't want to show him as a hero who saved a damsel in distress. This was because the sin of his action ended up being borne by Teppei who had to leave Hashima as a fugitive and also led to other people's lives being affected as a result. In addition, considering that Shinpei had participated in the war as a soldier and had experience shooting people to defend himself, his action could also be considered as a natural reaction rather than a calculated move to save Rina. There was also a message to be conveyed that using violence to counter violence would just result in an endless loop and downward spiral as seen by what the Araki family had to shoulder after Shinpei's death.

Thursday, February 27, 2025

The 122nd Drama Academy Awards (Autumn 2024) - Best Drama


Overall Ranking Top 3
1) Umi ni nemuru daiyamondo
2) Lion no kakurega
3) Sora wataru kyoushitsu

Voters Ranking Top 5
1) Umi ni nemuru daiyamondo
2) Sora wataru kyoushitsu
3) Lion no kakurega
4) Hikaru kimi e
5) Houkago Karute

TV Reporters Ranking Top 5
1) Umi ni nemuru daiyamondo
2) Lion no kakurega
3) Sora wataru kyoushitsu
4) Zenryouiki ijou kaiketsushitsu
5) Hikaru kimi e

Judges Ranking Top 5
1) Lion no kakurega
2) 3000 man
Sora wataru kyoushitsu
Umi ni nemuru daiyamondo
5) Zenryouiki ijou kaiketsushitsu

Source: The Television

Wednesday, February 26, 2025

The 122nd Drama Academy Awards (Autumn 2024) - Best Leading Actor


Overall Ranking Top 3
1) Kamiki Ryuunosuke - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Yagira Yuuya - Lion no kakurega
3) Fujiwara Tatsuya - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu

Voters Ranking Top 5
1) Kamiki Ryuunosuke - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Yagira Yuuya - Lion no kakurega
3) Kubota Masataka - Sora wataru kyoushitsu
4) Matsushita Kouhei - Houkago Karute
5) Fujiwara Tatsuya - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu

TV Reporters Ranking Top 5
1) Kamiki Ryuunosuke - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Yagira Yuuya - Lion no kakurega
3) Fujiwara Tatsuya - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu
4) Kubota Masataka - Sora wataru kyoushitsu
5) Matsushita Kouhei - Houkago Karute

Judges Ranking Top 5
1) Yagira Yuuya - Lion no kakurega
2) Kamiki Ryuunosuke - Umi ni nemuru daiyamondo
3) Kubota Masataka - Sora wataru kyoushitsu
Fujiwara Tatsuya - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu
5) Matsushita Kouhei - Houkago Karute

Monday, February 24, 2025

The 122nd Drama Academy Awards (Autumn 2024) - Best Supporting Actor


Overall Ranking Top 3
1) Bandou Ryouta - Lion no kakurega
2) Kobayashi Toranosuke - Sora wataru kyoushitsu
3) Tanaka Kei - Watashi no takaramono

Voters Ranking Top 5
1) Kobayashi Toranosuke - Sora wataru kyoushitsu
2) Bandou Ryouta - Lion no kakurega
3) Shimizu Hiroya - Umi ni nemuru daiyamondo
4) Emoto Tasuku - Hikaru kimi e
5) Tamamori Yuuta - Ano kuzu wo nagutte yaritainda

TV Reporters Ranking Top 5
1) Bandou Ryouta - Lion no kakurega
2) Kobayashi Toranosuke - Sora wataru kyoushitsu
3) Tanaka Kei - Watashi no takaramono
4) Shimizu Hiroya - Umi ni nemuru daiyamondo
5) Emoto Tasuku - Hikaru kimi e

Judges Ranking Top 5
1) Bandou Ryouta - Lion no kakurega
2) Shiono Akihisa - Hikaru kimi e
Kobayashi Toranosuke - Sora wataru kyoushitsu
4) Sato Tasuku - Lion no kakurega
5) Akiyama Ryuuji - Hikaru kimi e

Sunday, February 23, 2025

The 122nd Drama Academy Awards (Autumn 2024) - Best Supporting Actress


Overall Ranking Top 3
1) Sugisaki Hana - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Miyamoto Nobuko - Umi ni nemuru daiyamondo
3) Hirose Arisu - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu

Voters Ranking Top 5
1) Sugisaki Hana - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Ito Aoi - Sora wataru kyoushitsu
3) Kuroki Haru - Hikaru kimi e
4) Tsuchiya Tao - Umi ni nemuru daiyamondo
5) Ono Machiko - Lion no kakurega

TV Reporters Ranking Top 5
1) Sugisaki Hana - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Tsuchiya Tao - Umi ni nemuru daiyamondo
3) Hirose Arisu - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu
4) Miyamoto Nobuko - Umi ni nemuru daiyamondo
5) Ito Aoi - Sora wataru kyoushitsu

Judges Ranking Top 5
1) Sugisaki Hana - Umi ni nemuru daiyamondo
2) Morita Kokoro - 3000 man
Ito Aoi - Sora wataru kyoushitsu
4) Miyamoto Nobuko - Umi ni nemuru daiyamondo
5) Hirose Arisu - Zenryouiki ijou kaiketsushitsu

Saturday, February 22, 2025

The 122nd Drama Academy Awards (Autumn 2024) - Best Theme Song


Overall Ranking Top 3
1) Nekko - King Gnu (Umi ni nemuru daiyamondo)
2) Fuujin - Vaundy (Lion no kakurega)
3) Break out of your bubble - Little Glee Monster (Sora wataru kyoushitsu)

Voters Ranking Top 5
1) Nekko - King Gnu (Umi ni nemuru daiyamondo)
2) Break out of your bubble - Little Glee Monster (Sora wataru kyoushitsu)
3) Fuujin - Vaundy (Lion no kakurega)
4) Donna chiisana - wacci (Houkago Karute)
5) Ashita - Noda Emi (Watashi no takaramono)

TV Reporters Ranking Top 5
1) Nekko - King Gnu (Umi ni nemuru daiyamondo)
2) Fuujin - Vaundy (Lion no kakurega)
3) Ashita - Noda Emi (Watashi no takaramono)
4) Break out of your bubble - Little Glee Monster (Sora wataru kyoushitsu)
5) Uta wo okurou - Takeuchi Mariya (Subarashiki Kana, Sensei)

Judges Ranking Top 5
1) Nekko - King Gnu (Umi ni nemuru daiyamondo)
2) Fuujin - Vaundy (Lion no kakurega)
3) Break out of your bubble - Little Glee Monster (Sora wataru kyoushitsu)
4) FOREVER - Chanmina (Monster)
5) Endless - TOMOO (Zenryouiki ijou kaiketsushitsu)

Thursday, January 23, 2025

Romaji lyrics of "Nekko" by King Gnu (Theme song of TBS Autumn 2024 drama "Umi ni nemuru daiyamondo")


Title: Nekko
Artist: King Gnu
Lyrics & Melody: Tsuneta Daiki
Theme song of TBS Autumn 2024 drama "Umi ni nemuru daiyamondo"

sasayaka na hana de ii
oogesa de nakute ii
tada anata ni totte
kachi ga areba ii

dare mo kizukanai
arifureta ichirin de ii
anata ga utsumukareta
sono saki ni ne wo haru
sonna hana de ii

tada mokumoku to nekko nobashite
anata ni mitsukaru no wo matsu no
toki no hohaba ga ookisugiru kara
kyou mo unzari suru hodo ni
kono mi no take wo shiru no

nozomanu tomo
tokei no hari wa susumi tsuzukeru
motomeru hodo toozagaru
daiji na mono koso
toki no kaze ga saratte yuku
omoide no gareki ni ne wo hatteru
koko de itsumademo matteiru
kyou mo anata wo omotteiru

kazaranai hana de ii
hanayaka denakute ii
anata no itami no ue ni
ne wo harereba ii

hitoshikiri no ame ni
nagasarenu you na
futoshita kanashimi wo
sotto wasuresaseru you na
sonna hana de ii

sonna hana de ii

tada kimi ga naku nara boku mo naku kara
sono utsukushiku tsuyoku nobita ne wa
darenimo mie ya shinai keredo
mujou no ue ni sakihokore

tada kimi ga nakunara boku mo naku kara
kokoro futatsu kanashimi hitotsu de
nanjuunen saki mo sakitsuzukeru hana
mujou no ue ni saa sakihokore

sasayaka na hana de ii
oogesa de nakute ii
tada anata to
ikudo mo no arashi wo mukaeyou to
keshite ore wa shinai
sonna hana ga ii

sasayaka na hana de ii
oogesa de nakute ii
tada anata ni totte
kachi ga areba ii

dare mo kizukanai
arifureta ichirin de ii
anata ga utsumukareta
sono saki ni ne wo haru

kazaranai hana de ii
hanayaka de nakute ii
anata no yorokobi no ue ni
mi ga nareba ii

hitoshikiri no ame ni
nagasarenu you na
futoshita kanashimi wo
sotto wasuresaseru you na
sonna hana ga ii

Monday, January 13, 2025

Attention time vs. real-time ratings - a new way of tracking actual interest and popularity of Japanese dramas


As we are already aware, real-time ratings are no longer the "sole go-to standard" when it comes to determining whether a TV drama is considered popular or a hit in terms of viewership. Not only is this due to the variety of entertainment sources we get these days and changing content consumption habits from real-time viewing to on-demand which fits individual schedules, the phenomenon of "nagarami" (ながら見) is also an important factor that is not reflected in traditional real-time ratings tracking. 

I'm sure many of us would have done this before - fiddling with our phones, doing something else such as eating or doing household chores while supposedly "watching TV". I admit that I do that quite a lot and sometimes have to backtrack when I miss important information along the way during the times when I get distracted from the TV screen. This happens quite a lot especially for variety shows where I don't keep my eyes glued on what's happening and just listens to the dialogue while looking up only if something catches my attention. 

What this essentially means is that we are dividing our attention between the TV screen and whatever we are doing at the same time. As such, a TV show may see high viewership ratings but we are unable to judge if viewers are turning it on for the sake of having some background noise in the house or a habitual thing to do for some who turn on the TV as soon as they reach home. Considering that most if not all of us would pay full attention to something only if it truly interests us, the nagarami impact is a very important measure of viewer interest that has often gone unnoticed or not factored in during discussions of real-time or on-demand viewership.

The thing is, under traditional ratings monitoring, simply turning on the TV, choosing to let the TV show run in the background but actually not watching this is sufficient to create the false impression that a particular TV show is "popular".  As such, REVISIO's technology to measure "eyeball time" or rather attention time is an interesting product which may be the way to go in time to come so as to give more context and meaning in the measurement of genuine interest and popularity of a TV show.


REVISIO's tracking system involves the attachment of a human sensor attached to the top of the TV screen which allows the identification of viewership data in households that can be attributed to individuals. Under traditional monitoring which tracks selection of shows via remote controls, it does not offer granular data on who (gender and age group), how many people in the household and for long they are watching the show. As such, even if the TV is set on a particular channel at a specific time, there is no information on who chose that, who was watching it and for how long. On the other hand, REVISIO allows tracking by the second and can even identify who is watching what and for how long. If the person in the household is simply sitting in front of the TV screen but his or her eyes are not watching the show, it will not be counted as viewership time. Since only pre-registered individuals in the household concerned will only be tracked, guests who visit the household won't be counted in the data. 

The level of detail in the data allows the pin-pointing of which scenes, for how long was the viewer watching the show, who (gender, age group etc.) was watching what thus giving content creators and producers a better idea of what caught the viewers' interest and helps in shaping future production efforts. Advertisers can also get a better idea on the viewership numbers and plan their advertising budgets and plans accordingly. As for how the system determines what the viewer was watching, there is a sound recognition system which allows the identification of the TV show based on the audio. And unlike traditional tracking, this system enables the tracking of viewership not only on real-time broadcasts but also viewing through connected TVs to platforms like TVer, Netflix and Amazon Prime Video. 

At the moment, REVISIO's website states that they have 2,000 households in the Kanto region and 600 in the Kansai region participating in the viewership monitoring which is expected to expand further. In contrast, Video Research has the following number of households participating in its viewership monitoring on a nationwide basis:
- Kanto region = 2,700 
- Kansai region = 1,200
- Nagoya = 600
- Kitakyushu and Sapporo = 400 each
- Sendai, Hiroshima, Shizuoka, Nagano, Fukushima, Niigata, Okayama / Kagawa, Kumamoto, Kagoshima, Nagasaki, Kanazawa, Yamagata, Iwate, Tottori / Shimane, Ehime, Toyama, Yamaguchi, Akita, Aomori, Oita, Okinawa, Kochi, Miyazaki, Yamanashi, Fukui, Saga & Tokushima = 200 each

In order to get a better understanding of how both monitoring systems come up with vastly different results in terms of viewer interest and popularity, there have been some articles in the media discussing these differences. 


For example, FRIDAY had an article analysing the first-episode real-time ratings of Summer 2024 dramas vs. the individual attention percentage data from REVISIO. The table above shows the top 15 titles based on REVISIO's data but the top 2 in terms of individual attention percentage were nowhere near the top 20 in terms of real-time ratings. Coincidentally or not, the top 2 were late-night dramas so it is to be expected that real-time ratings will definitely be much lower than primetime broadcasts. However, if people bother to stay up for the live broadcast or record the show for later viewing, it seems to suggest that there is a conscious effort made to watch the title. Perhaps this makes it understandable as to why the viewers paid more undivided attention while watching it. 

In contrast, "Black Pean Season 2" may have secured the highest debut rating on real-time but the actual amount of time that people spent "looking" at the TV screen was just 66.4% and that's more than 15% lesser than the No.1 title "Anata no fukushuu, jikkyou shimasu!". "Umi no hajimari" may have gathered quite a bit of traction online in terms of being discussed on social media or its on-demand viewership numbers on TVer but REVISIO's data shows that actual attention time seems to be on the low side i.e. outside of the top 10. What this seems to suggest is that a drama may have high real-time ratings but whether viewers are actually devoting their attention to the TV or doing something else at the same time is something that needs to be looked into further.

The table also shows the individual attention percentage broken down into gender groups where some dramas had a much higher percentage in one gender group while some were roughly about the same. For example, the No.1 on REVISIO's table saw a 90.0% attention percentage in male viewers vs. 56.3% in female viewers but "Mountain Doctor" saw the reverse where 72.4% of female viewers paid attention to the show vs. 62.3% from male viewers. The most lopsided example in the table above should be "Kabe ni naritai otaku no atashi" which saw a high attention percentage of 93.5% in male viewers but a paltry 8.3% in female viewers. Given such trends, advertisers and content producers can then see who the core viewers are and adjust their offerings accordingly for the catchment target.


Looking at figures from another season i.e. Autumn 2024 published on MyNavi News, the table above shows REVISIO's data for the finale vs. the real-time ratings and the attention percentage for the first episode of these dramas. While the top 2 in terms of real-time ratings i.e. "Umi ni nemuru daiyamondo" and "The Travel Nurse" are also in the top 10 in terms of attention percentage, NHK's "3000-man" and "Sora wataru kyoushitsu" actually managed to hold the attention of the viewers much longer despite single-digit ratings below 5%. In a way, the low ratings are somewhat expected since you need to be a subscriber to access NHK's shows real-time compared to the other TV stations but there is another option for people to watch NHK's dramas on TVer nowadays anyway. 

Another interesting thing to note is how some dramas managed to hold the attention of their viewers from start to finish vs. those which became more engaging later and those which made viewers lose interest. "3000-man" was tops in terms of its attention percentage for its first and final episodes while "Sora wataru kyoushitsu" surged from No.15 for its first episode to No.2 for its finale. In contrast, "Wakakusa Monogatari" slipped from No.3 for its first episode to No.17 by the time it ended.

In terms of the gender preferences, the top 3 most attention-grabbing dramas for male viewers were "3000-man", "Umi ni nemuru daiyamondo" and "Tamiou R" while the ladies preferred "3000-man", "Sora wataru kyoushitsu" and "Lion no kakurega". This seems to suggest that "3000-man" is a crowd favourite across the board just like "Umi ni nemuru daiyamondo" which saw a small difference of 0.3% only between both genders.

It will probably take a longer time of monitoring and comparison of the results from both measurement systems to gain a more meaningful conclusion and observe any prevalent trends. However, given the data which has been shared thus far, it does show that there is indeed a difference between just turning on the TV and actually watching the show. While I think REVISIO's system has the potential of taking out the nagarami factor out of the measurement of a drama's actual popularity and interest level, their sample size is still somewhat small and restricted in terms of geographical reach. As such, it will be worth paying attention to how these differences will play out in future and shape the consensus on what it truly means to be a hit drama - is it going to be real-time ratings, on-demand viewership or actual attention percentage, a mix of these parameters or one aspect going to be weighted more than the others?

Wednesday, January 01, 2025

Happy New Year 2025 + Dorama World's Recap of 2024


First of all, a very happy new year to everyone! あけましておめでとうございます!

This year marks the 19th year since I started the blog and honestly, I would never have expected to be still doing this after so many years if you had asked me back in 2006. Regardless of whether you are new here or have been longtime readers, I would like to thank you for your support and hope that this little space will continue to be of value and meaning to everyone who are fellow fans of Japanese entertainment especially dramas and movies.

Without spending any money on ads to promote this blog other than posting through the official social media channels, awareness of this site was probably limited to those who had followed me from the forum days in the beginning. This also meant that people wouldn't have found out about this site that easily unless my posts were indexed on search engines or they happened to come across my PR posts on social media. As such, it was such a pleasant surprise to see that this blog finally crossed the 5 million views' milestone this year even with this lack of publicity (without me realising it). Going by how "fast" the blog is chalking up views, I think it will be another couple of years before the next million milestone is reached though. ^__^

And so, I thought about marking the entry into a new year by looking back at my highlights on this blog for the year 2024.

Compared to 2023 when I watched J-drama series largely on TVer, my source of dramas and movies significantly expanded beyond this platform as Netflix and Amazon Prime Video started adding more titles at a steady pace in 2024 other than their own productions. 

My final tally in 2024 is as such:

* 61 titles compared to 34 in 2023
* 34 dramas + 27 movies
* Watched mostly on Netflix (36 out of 61), followed by TVer (9) and Amazon Prime Video (8)
* Among the key TV networks, watched the most dramas from TBS (10) followed by 7 from Amazon Prime Video and 5 from WOWOW
* Among the titles I watched, I'm glad that most of my picks met or exceeded my expectations (about 80% rated 5 and above). However, it seems that I have a comparatively lower success rate with movies because 8 of the 12 titles I did not like were movies.

* My top 7 highest rated titles this year (ratings in brackets) are as follows:

Note that other than "Shin kuukou senkyo" which I did not write a review for, the other titles I watched were all covered here so you can click on the "Quick Review" tab on the right side of the blog for these entries.
The reviews for "Grand Maison Tokyo SP" and "Oshi no ko" (drama version) will be posted in due course in January 2025.

While our preferences may differ, I still hope that my reviews can serve two purposes i.e. allow people to find out more about titles which may potentially be their cup of tea and for those who had watched those titles to read about different perspectives and share their own views and observations. As such, if it just so happens that I didn't like what you thought more favourably of or vice versa, let's not get upset or worked up over this difference in opinions because even the most popular or supposedly hit drama/movie will have its detractors anyway.

With the increase in the number of titles I watched in 2024, this had also led to the number of reviews I wrote as compared to previous years. I hope to be able to stay on course with doing this in 2025 as much as time allows.

In addition, I am happy to note that I managed to write a number of special reports and analytical pieces about the J-ent industry this year. For those who have missed this, you can check out the Analysis/Special Report tab.

To be honest, I am not very happy with using X nowadays ever since how messed up it got due to its new owner but given that Dorama World has a significant following there, it's not easy to get the users to migrate to another platform. However, if there comes a time when I really have to exit that platform, I am glad to note that I expanded Dorama World's social media presence to new platforms i.e. Instagram, Threads and Bluesky. Hopefully, there's one platform which you can use as a backup for now if there ever comes a day when I have to say goodbye to X or even Facebook.

And this wraps up my recap of 2024 on Dorama World. I hope the new year brings good things for you and everyone can stay safe and happy! Take care ~

Monday, December 23, 2024

Quick Review #87: Umi ni nemuru daiyamondo - Autumn 2024


Title: Umi ni nemuru daiyamondo / 海に眠るダイヤモンド

Rating: 9 / 10

Recommended for
Those who like fictional stories with an actual historical setting and some suspense elements and are fans of the cast especially Kamiki Ryuunosuke

SPOILERS AHEAD, PROCEED WITH CAUTION~

Liked:
- Right from the start, this drama impressed me with its production quality in many ways. Be it the story which showcased the different types of love among the characters (romantic, family, friendship, comrades), the cinematography that resembled the quality you would see in movies or OTT productions or replicating the sights of Hashima through filming at various places and piecing everything seamlessly despite the island being in ruins now and not open to public access, it was evident that so much effort was put in to produce this drama. I also liked the fact that the story managed to address the questions that popped up over the course of the entire season and wrapped up everything nicely rather than try to keep things open-ended and suggest that there might be a sequel. 
The two biggest surprises to me were probably Sawadaaji's true identity as well as who Reo was. Honestly speaking, while Sawadaaji being Makoto was thrown up as a possibility on social media before, Reo being unrelated to anyone from Hashima and not resembling Teppei at all (it was just Asako's imagination projecting Reo's looks on Teppei) was very surprising and there were no clues prior to the revelation that could have allowed viewers to guess this.
 
- The scriptwriter was adept in weaving together so much detail which may not seem important at first but were evidently important when it came to describing the interpersonal relationships of the characters. For example, in the case of Teppei and Asako, while it is sad and regrettable that Teppei never got to tell Asako personally what happened to him and how much he loved her, the fact that he was able to convey his feelings for her in an indirect way by leaving behind the things which mattered most to her and protecting her happiness from afar were probably the best proof of his deep and long-lasting love for her. By leaving behind the blue giaman flower vase which he made for Asako for the purpose of proposing to her (notice how Asako always wore blue clothes when she spent time with Teppei and the sea blue-coloured bottle he had given to her which she treasured and used it as a vase for her flowers given by Teppei), this diamond that he made for her would be forever sealed in Hashima which resonates with the title of the drama i.e. the diamond which sleeps in the sea. He also remembered how much she desired to have a field of cosmos on the rooftop of her house so he went ahead to do the same at the yard of his house which faces Hashima.
Although one may wonder why he couldn't have reached out to Asako after he was no longer on the run, Teppei knew very well that his re-appearance wouldn't have changed their fates because Asako was already married with kids and had a new life of her own. Rather than disturb and disrupt her life as well as her family's, Teppei stayed away without the intention to let Asako know what happened to him and would rather let her bear a grudge against him for leaving without a word. One can only imagine how painful it must be for him to be on his own for decades, wander around different parts of Japan and not being able to be with his love and family. Moreover, he was not able to stay in Hashima until its final days so that must have been a lot to bear.
Likewise for Kensho and Yuriko, that proposal scene was such a classic and touching and their bond as a couple was so beautiful to watch. On the other hand, although Shinpei and Rina's happiness was short-lived, I thought that the process right up till their marriage was built-up nicely to contrast against the tragic fate that awaited them later.

- The characters featured in the story were endearing and memorable in their own ways so it would be hard for me to pick favourites among them. However, Kamiki Ryuunosuke definitely deserves special mention for being able to portray Teppei and Reo in so vastly distinct ways that it was impossible to mix them up with each other. Towards the end when Teppei was shown escaping to various locations in Japan to avoid those people after him and Rina, he showed a much jaded and worn out Teppei that was so different from the energetic and enthusiastic version back in Hashima. When Reo appeared in 2024, this felt yet like another version of Kamiki in the same story so hats off to him for being so versatile in his acting.

Disliked: 
- While the fact that Reo was unrelated to Hashima and Teppei wasn't a bad idea, I did feel that it was a bit anti-climatic and the reason that Asako gave for reaching out to Reo didn't come across as very convincing to me. As such, I thought that if Reo had some link to Hashima or there was a more compelling reason to "choose" him, I might have liked this development better.

- Although I understand that the story was largely from Asako's perspective, it was also regrettable that her friends and family were all gone so there was nobody else to corroborate her story. I would be really interested to know more about Kensho and Yuriko's life post-Hashima and Teppei's perspective and what happened especially in his late years. That I felt was a huge missing piece of the puzzle for me personally to make this story more complete.

Tuesday, October 29, 2024

Behind the scenes of "Umi ni nemuru daiyamondo" - Oricon's interview with scriptwriter Nogi Akiko and director Tsukahara Ayuko


Oricon recently did an interview with Nogi Akiko and Tsukahara Ayuko, the scriptwriter and director of TBS Autumn 2024 drama "Umi ni nemuru daiyamondo" where you can find out more about how the drama came about, the pre-filming preparation work needed and the challenges in making it. While TBS is well-known for putting in a lot of effort and splurging on its signature Sundays 9pm timeslot dramas e.g. last year's "VIVANT" with its star-studded cast and long-term overseas filming in Mongolia, this year's "Umi ni nemuru daiyamondo" offers an entirely different set of challenges primarily because of the following reasons:
- the story shuttles between two timelines in Hashima and Tokyo spanning 70 years
- Hashima's infrastructure and buildings are left in a state of ruins after the mines were closed, the inhabitants moved out of the island and the effects caused by natural wear and tear thanks to the harsh weather 
- access to most of the island being restricted since some buildings have already collapsed or are about to. In fact, you cannot go to Hashima at will and must go through designated tour companies to book the boat trips.

As there is no other means of transportation to the island other than by sea, unfavourable weather conditions can make it impossible for the tourist ferry to get to the pier for landing at times. If you are taking the sightseeing ferry to Hashima, you won't get a refund on your ticket if it so happens that the weather prevents a landing on the day of your visit. It's been estimated that landings are only possible on less than 160 days of the year so certain months of the year have a lower-than-average landing probability. Given these limitations, on-location shooting is out of the question. Even if tourists can get onto the island, access is restricted to a designated area so you can't go around freely due to the danger of potentially collapsing structures or do any restoration works to them for the filming.


Here are the highlights from the interview and how the production crew managed to work around these limitations and challenges to bring this drama to life:

* This is the first drama series featuring Hashima.

* Research for the script began about one year ago in summer 2023. As Tsukahara and one of the producers Arai Junko were busy with other works, it was not possible for them to participate in this phase. However, Nogi didn't want to write the script without adequate research yet there was a limit to how much she could do on her own. Thus, she got the help of director Hayashi Satoshi who is from Nagasaki Prefecture to conduct the research. His presence was a great help to her as Nogi had to interview past residents of Hashima in Nagasaki who were mostly in their 80s and only spoke the Nagasaki dialect. For an outsider like Nogi to do the interviews would have been extremely difficult so without Hayashi, this drama would not have materalised.

* Nogi first visited Hashima before it was designated as a World Heritage site while on a private trip. That was when the island had not been made into a tourist spot and the Gunkanjima Museum was not even built so the only thing she could do then was just land on the island and wasn't allowed to go anywhere else.
The second time she visited the island was with Arai and they got to hear more about Hashima from the guide who was a former resident on the island. That was when she first got the idea for this drama. Since the residents lived under such harsh and unthinkable conditions back then without even a water supply, she wondered how their lives would come across to the people living in this era.

* The buildings on Hashima are in a bad condition where some can be described as just standing blocks of crumbling concrete. In order to replicate the sights of Hashima in the past, it was important to find a place which bore resemblance to the old Hashima for the CG works to be done. However, Tsukahara remarked that it was impossible to find such a place in current-day Japan where about 5,000 people lived in an area size amounting to Shinjuku Station. As such, no matter where they chose as the filming location, it would still be inadequate. She also revealed that as she looked at the scripts where each scene's location was mentioned, she would think to herself that she could not do the filming at the designated places such as the shrine at the top of the island. One other challenge was that Hashima had no greenery at all in the 1950s but it was not possible to find a remote island in present-day Japan where there was not a single tree around. The artistic department would always worry about how to come up with the sets every time they got the new scripts but thanks to the teamwork of everyone, they are clearing each challenge as it comes.


* Hashima was "split" into 15 pieces for the aerial shooting done by drones and put together onto a round-shaped island through CG just like how you would do with Lego bricks. As for the filming of scenes on the island itself, they did not search for a single island to do that and instead went to different places such as the streets and pier so that they could piece together everything to look like they were all filmed on the same island.

* The challenge this time was how to do the CG in a manner that was reasonable in terms of costs and speedy enough. In most situations, the main filming would be done against a green screen before CG was applied but this would cost a lot and be very time-consuming. For a 10-episode drama, doing this was simply not feasible. 
This time, they chose to do the CG based on the real dimensions of Hashima first and then do the filming at different places based on the specified camera angles so that everything could be fitted together quickly and easily. This method is hardly used in the TV industry now so hopefully, this might be something that could become more common in time to come. The issue would then be how to do the filming efficiently since they had to move around to multiple places.

* During the course of the research, Nogi mentioned that the love that former residents had for Hashima was very evident. In addition, despite shouldering the responsibility of literally powering Japan through their work in the coal mining industry and taking pride in what they did, these ex-residents had to deal with the discrimination against them because of their jobs and hide the fact that they came from Hashima even decades after they left the island. As such, these themes are important things which she hoped that the drama could convey to the viewers.

* The drama is based on the collective stories of the former residents so there is actually no single actual person who the lead character was modelled on. The story is ultimately fictitious but still based at an actual place with historical events happening in the background.

Sunday, October 20, 2024

Preview of "Umi ni nemuru daiyamondo" - Autumn 2024


Title: Umi ni nemuru daiyamondo / 海に眠るダイヤモンド
Official website: here
Official Instagram: here
Official TikTok: here
Official X: here
O.A. Start Date: 20 October 2024
Timeslot: Sundays at 9pm
Broadcast by: TBS
Cast: Kamiki Ryuunosuke, Saito Takumi, Sugisaki Hana, Ikeda Elaiza, Shimizu Hiroya, Tsuchiya Tao, Miyamoto Nobuko, Nakajima Tomoko, Kunimura Jun, Yamamoto Mirai, Sawamura Ikki, Sada Masashi, Watanabe Kenkichi, Ooshita Hiroto, Abe Ryohei, Omi Toshinori, Miho Jun, Sakou Yoshi, Miyazaki Tomu, Naitou Shuichiro, Nishigaki Takumi, Mamehara Issei, Kataoka Rin & Anzai Seira etc.